domingo, 1 de marzo de 2009

Me toca a mi... / It's my turn...

(English version below)

Hasta el momento no fui más que un pasivo espectador de lo que ha venido siendo desde hace algunos años de este movimiento blog. Me aproveche en innumerables ocasiones de la supuesta buena voluntad de algunos de vosotros.
Uno de mis hobbies es hacerme el intelectual, siendo yo completamente consciente de que la realidad es completamente diferente. Sé que muchos de vosotros disfrutais, como yo, de tal actividad, y algunos otros, sé que, de hecho, sois intelectuales.
Este es mi intento de allanar el camino a muchos de vosotros.
Desde lo mas profundo de mi ser para vosotros os dedico esto.
Un gran beso negro.
Martin
---------------------

Since I know, some of my friends do not speak spanish, I'll try to give a brief summary of every content in English(probably not perfect, but understandable English :P).
Until now, I've only been a pasive member of the audience of this blog community.
One of my hobbies is to act like an intelectual person, even though I know I'm far away of being one. Many of you enjoy the same kind of activity, and some others, I know, are actually intelectual people.
That's my little try to make your way easier.
I hope you enjoy it.
From the deepest of my being,
A huge black kiss.
Martin

No hay comentarios:

Publicar un comentario